தமிழ் நாட்டில் காணப்படும் பறவைகள் – Birds of Tamil Nadu
The bird diversity in Tamil Nadu is one of the highest in the country. With terrain ranging from mountainous Western and Eastern ghats , semi arid forests of the plains and also a long coast line , Tamil Nadu has wide variety of habitats for birds. There are around 500 species of birds found in Tamil Nadu of which approximately 100 can be classified as vagrants. From the colourful Malabar Trogon to the the cute Curlew Sandpiper , the diversity is mind blowing. In this post we are are presenting a gallery representing all the species found in Tamil Nadu along with their Tamil names. We are hoping the post will serve as a reference for casual birders to know about the diversity that exists in Tamil Nadu.
Emerald Dove / மரகத புறா
State bird of Tamil Nadu – தமிழ் நாட்டின் மாநில பறவை
We have divided the post into 3 because of the sheer number of birds to be displayed. Infact we have updated images of 500 birds over these three parts. While the maximum number of images are clicked by us , for a few we have used the images from online resources like Wikipedia. We have also included links to the videos of the birds along with the names. Incase you are not finding the bird that you are looking for here , please visit the other two parts via the links below.
பறவைகளின் தமிழ் பெயர்கள் / Tamil names for Birds
Part 1
Pigeons, Sandhgrouses, Bustard, Cuckoos, Waterfowls, Fowls, Quails, Francolins, Flamingos, Grebes, Nightjars, Swifts, Rails, Crakes, Waders, Ocean birds, Hornbills and Trogon.
Doves and Pigeons / புறாக்கள்
Oriental Turtle-Dove Streptopelia orientalis – செஞ்செதில் தவிட்டுப்புறா (video) Nilgiri Wood-Pigeon Columba elphinstonii – நீலகிரி காட்டுப்புறா Mountain Imperial-Pigeon Ducula badia – மலை அரசுப்புறா Green Imperial-Pigeon Ducula aenea – பச்சை அரசப்புறா Rock Pigeon Columba livia – மாடப்புறா (video) Yellow-footed Green-Pigeon Treron phoenicopterus – மஞ்சள் கால் பச்சை புறா (vidoe) Orange-breasted Green-Pigeon Treron bicinctus – ஆரஞ்சுமார்பு பச்சை புறா (Image source :wikipedia)
Spotted Dove Streptopelia chinensis – புள்ளிப்புறா (video) Eurasian Collared-Dove Streptopelia decaocto – பட்டை கழுத்து புறா (video) Red Collared-Dove Streptopelia tranquebarica – செந்தவிட்டுப்புறா (video) Asian Emerald Dove Chalcophaps indica – மரகத புறா (video) Laughing Dove Streptopelia senegalensis – சிறியதவிட்டுப்புறா (video) Gray-fronted Green-Pigeon Treron affinis – சாம்பல் நெற்றி பச்சை புறா (video)
Sandgrouses / கல் கௌதாரிகள்
Chestnut-bellied Sandgrouse Pterocles exustus – கல்கௌதாரி (video)
Painted Sandgrouse Pterocles indicus – வர்ண கல்கௌதாரி (Image source :wikipedia)
Bustard / கானமயில்
Great Indian Bustard Ardeotis nigriceps – கானல் மயில்
Cuckoos / குயில்கள்
Common Hawk-Cuckoo Hierococcyx varius – அக்காகுயில் (video) Pied Cuckoo Clamator jacobinus – சுடலைக் குயில் (video) Fork-tailed Drongo-Cuckoo Surniculus dicruroides – கரிச்சான் குயில் Greater Coucal Centropus sinensis – பெரிய செம்பகம் (video) Asian Koel Eudynamys scolopaceus – குயில் (video) Chestnut-winged Cuckoo Clamator coromandus – கொண்டைக் குயில் (Image source :wikipedia) Common Cuckoo Cuculus canorus – யுரேசிய குயில் (video)
Indian Cuckoo Cuculus micropterus – வரிக்குயில் (video) Gray-bellied Cuckoo Cacomantis passerinus – சாம்பல்வயிற்று குயில் (video) Banded Bay Cuckoo Cacomantis sonneratii – செம்பழுப்புவரிக்குயில் Sirkeer Malkoha Taccocua leschenaultii – செவ்வலகு செம்பகம் (video) Blue-faced Malkoha Phaenicophaeus viridirostris – நீலமுகம் செம்பகம் (video) Large Hawk-Cuckoo Hierococcyx sparverioides – பெரிய அக்காகுயில் (Image source :wikipedia)
Waterfowls / வாத்துகள்
Fulvous Whistling-Duck Dendrocygna bicolor – சீழ்க்கைசிரவி Lesser Whistling-Duck Dendrocygna javanica – சிறிய சீழ்க்கைசிரவி (video) Knob-billed Duck Sarkidiornis melanotos – செண்டு வாத்து (video) Indian Spot-billed Duck Anas poecilorhyncha – புள்ளிமூக்கு வாத்து (video) Tufted Duck Aythya fuligula – கொண்டைத்தலை வாத்து Northern Shoveler Spatula clypeata – தட்டைவாயன் (video) Common Pochard Aythya ferina -களியன் (video) Eurasian Wigeon Mareca penelope – நாமத்தலை வாத்து (video)
Bar-headed Goose Anser indicus – வரித்தலை வாத்து (video) Greylag Goose – சாம்பல்நிற வாத்து (video) Cotton Pygmy-Goose Nettapus coromandelianus – குள்ளத்தாரா (video) Ruddy Shelduck Tadorna ferruginea – சிவப்புத்தாரா (video) Garganey Spatula querquedula – நீலச்சிறகு வாத்து (video) Gadwall Mareca strepera – கருவால் வாத்து (video) Northern Pintail Anas acuta – ஊசிவால் வாத்து (video) Green-winged Teal Anas crecca – கிளுவை (video)
Fowls and Quails / கோழிகள் மற்றும் காடைகள்
Jungle Bush-Quail Perdicula asiatica – காட்டுப்புதர் காடை Gray Junglefowl Gallus sonneratii – காட்டுக்கோழி (video) Gray Francolin Francolinus pondicerianus – கௌதாரி (video) Red Spurfowl Galloperdix spadicea – சிவப்பு சுன்டாங் கோழி (video) Barred Buttonquail Turnix suscitator – வரிமார்பு குருங்காடை (video) Small Buttonquail Turnix sylvaticus – குருங்காடை (Image source :wikipedia)
Painted Bush-Quail Perdicula erythrorhyncha – வர்ண புதர்காடை (video) Indian Peafowl Pavo cristatus – நீல மயில் (video) Painted Spurfowl Galloperdix lunulata – வர்ண சுன்டாங் கோழி (video) Rain Quail Coturnix coromandelica – கருங் காடை (Image source :wikipedia) Rock Bush-Quail Perdicula argoondah – புதர் காடை (Image source :wikipedia)
Flamingos / பூநாரைகள்
Lesser Flamingo Phoeniconaias minor – சிறிய பூநாரை (video)
Greater Flamingo Phoenicopterus roseus – பெரிய பூநாரை (video)
Grebes / முக்குளிப்பான்கள்
Little Grebe Tachybaptus ruficollis – சின்ன முக்குளிப்பான் (video) Eared Grebe Podiceps nigricollis – கருந்தொண்டை முக்குளிப்பான் (Image source :wikipedia)
Great Crested Grebe Podiceps cristatus – பெருங்கொண்டை முக்குளிப்பான் (video)
Frogmouths / தவளைவாயன்கள்
Sri Lanka Frogmouth Batrachostomus moniliger – சிலோன் தவளைவாயன்
Nightjars / பக்கிகள்
Jungle Nightjar Caprimulgus indicus – காட்டுப்பக்கி Great Eared-Nightjar Lyncornis macrotis – பெருங்காது பக்கி (Image source :wikipedia) Savanna Nightjar Caprimulgus affinis – பிராங்கிளின் பக்கி (Image source :wikipedia)
Indian Nightjar Caprimulgus asiaticus – சிறுபக்கி Jerdon’s Nightjar Caprimulgus atripennis – ஜெர்டான் பக்கி (Image source :wikipedia)
Swifts, Swallows and martins / உழவாரன்கள்
Wire-tailed Swallow Hirundo smithii – கம்பிவால் தகைவிலான் Red-rumped Swallow Cecropis daurica – சிவந்த பிட்டத்தகைவிலான் (video) Ashy Woodswallow Artamus fuscus – சாம்பல் காட்டுத்தகைவிலான் (video) Asian Palm-Swift Cypsiurus balasiensis – பனை உழவாரன் Blyth’s Swift Apus leuconyx Indian Swiftlet Aerodramus unicolor – சின்ன உழவாரன் Dusky Crag-Martin Ptyonoprogne concolor – பாறை தகைவிலான் House Swift Apus affinis நாட்டு உழவாரன்
Hill Swallow Hirundo domicola – மலை தகைவிலான் (video) Barn Swallow Hirundo rustica – தகைவிலான் (video) Brown-backed Needletail Hirundapus giganteus – பழுப்புமுதுகு முள்வால் உழவாரன் White-rumped Needletail Zoonavena sylvatica – வெண்பிட்ட முள்வால் உழவாரன் Alpine Swift Apus melba – அல்பைன் உழவாரன் Crested Treeswift Hemiprocne coronata – கொண்டை உழவாரன் Streak-throated Swallow Petrochelidon fluvicola – வரிக்கழுத்து தகைவிலான்
Rails, Gallinules, and Allies / சம்பங்கோழிகள்
Eurasian Moorhen Gallinula chloropus – தாழைக்கோழி (video) Slaty-breasted Rail Lewinia striata – சாம்பல்மார்பு சம்பங்கோழி Slaty-legged Crake Rallina eurizonoides – சாம்பல்கால் கானாங்கோழி (Image source :wikipedia) White-breasted Waterhen Amaurornis phoenicurus – வெண்மார்பு கானாங்கோழி (video) Ruddy-breasted Crake Zapornia fusca – செம்மார்பு கானாங்கோழி (video)
Shorebirds / கடற்கரை பறவைகள்
Indian Thick-knee Burhinus indicus – இந்திய பெருங்கண்ணி (video) Great Thick-knee Esacus recurvirostris – வளைமூக்கு பெருங்கண்ணி (video) Eurasian Oystercatcher Haematopus ostralegus – கிளிஞ்சல் கொத்தி (video) Gray-headed Lapwing Vanellus cinereus – சாம்பல்தலை ஆள்காட்டி (video) Red-wattled Lapwing Vanellus indicus – சிவப்புமூக்கு ஆள்காட்டி (video) Yellow-wattled Lapwing Vanellus malabaricus – மஞ்சள்மூக்கு ஆள்காட்டி (video) Small Pratincole Glareola lactea – சின்ன தோல்குருவி (video) Oriental Pratincole Glareola maldivarum – தோல்குருவி (video) Greater Painted-Snipe Rostratula benghalensis – மயில் உள்ளான் (video) Eurasian Curlew Numenius arquata – யுரேசிய அரிவாள்மூக்கு உள்ளான் (video) Ruff Calidris pugnax – பேதை உள்ளான் (video) Greater Sand-Plover Charadrius leschenaultii – பெரிய பட்டாணி உப்புகொத்தி Lesser Sand-Plover Charadrius mongolus – மங்கோலிய பட்டாணி உப்புகொத்தி (video) Long-toed Stint Calidris subminuta – நீளக்கால் கொசுஉள்ளான் Temminck’s Stint Calidris temminckii – டெம்மின்க் கொசுஉள்ளான் Common Snipe Gallinago gallinago – விசிறிவால் கோரை உள்ளான் (video) Pin-tailed Snipe Gallinago stenura – ஊசிவால் கோரை உள்ளான் (video) Spotted Redshank Tringa erythropus – புள்ளிச் செங்கால் உள்ளான் (video) Common Redshank Tringa totanus – செங்கால் உள்ளான் (video) Common Sandpiper Actitis hypoleucos – மண்கொத்தி (video) Little Stint Calidris minuta – சிறு கொசுஉள்ளான் (video) Red-necked Phalarope Phalaropus lobatus – செங்கழுத்து உள்ளான் (Image source :pixabay) Broad-billed Sandpiper Calidris falcinellus – பருத்த அலகு மண்கொத்தி Bar-tailed Godwit Limosa lapponica – பட்டைவால் மூக்கான் (Image source :pixabay) Common Ringed Plover Charadrius hiaticula – பட்டாணி உப்புகொத்தி (Image source :wikipedia)
Pied Avocet Recurvirostra avosetta – வளைமூக்கு உள்ளான் (video) Black-winged Stilt Himantopus himantopus – நெடுங்கால் உள்ளான் (video) Little Ringed Plover Charadrius dubius – சின்ன பட்டாணி உப்புகொத்தி (video) Crab-Plover Dromas ardeola – நண்டுத்தின்னி (video) Pacific Golden-Plover Pluvialis fulva – பொன்னிற உப்புகொத்தி (video) Indian Courser Cursorius coromandelicus – கல்பொருக்கி (video) Bronze-winged Jacana Metopidius indicus – கரும்பச்சை இலைகோழி (video) Pheasant-tailed Jacana Hydrophasianus chirurgus – நீளவால் இலைகோழி (video) Whimbrel Numenius phaeopus – அரிவாள்மூக்கு உள்ளான் (video) Ruddy Turnstone Arenaria interpres – கல்திருப்பி உள்ளான் (video) Black-bellied Plover Pluvialis squatarola – சாம்பல் உப்புகொத்தி Kentish Plover Charadrius alexandrinus – கென்டிஷ் பட்டாணி உப்புகொத்தி (video) Black-tailed Godwit Limosa limosa – கருவால் மூக்கான் (video) Curlew Sandpiper Calidris ferruginea – வளைமூக்கு மண்கொத்தி Sanderling Calidris alba – கொசுஉள்ளான் (video) Dunlin Calidris alpina – அல்பைன் கொசுஉள்ளான் Terek Sandpiper Xenus cinereus – டெரக் மண்கொத்தி (video) Common Greenshank Tringa nebularia – பச்சைக்கால் உள்ளான் Wood Sandpiper Tringa glareola – பொரி மண்கொத்தி (video) Marsh Sandpiper Tringa stagnatilis – சதுப்பு மண்கொத்தி (video) Eurasian Woodcock Scolopax rusticola – மலை மூக்கன் (Image source :wikipedia) Gray-tailed Tattler Tringa brevipes – சாம்பல்வால் மண்கொத்தி Red-necked Stint Calidris ruficollis – செங்கழுத்து கொசுஉள்ளான் Caspian Plover Charadrius asiaticus – காஸ்பிய உப்புகொத்தி (Image source :wikipedia) Great Knot Calidris tenuirostris – பெரிய கொசுஉள்ளான் Green Sandpiper Tringa ochropus – பச்சை மண்கொத்தி
Skuas and Jaegers / கடல் கள்ளன்கள்
South Polar Skua Stercorarius maccormicki (Image source :wikipedia) Pomarine Jaeger Stercorarius pomarinus – துடுப்புவால் கடல்கள்ளன் (Image source :wikipedia) Parasitic Jaeger Stercorarius parasiticus – கடல்கள்ளன் (Image source :wikipedia)
Long-tailed Jaeger Stercorarius longicaudus – நீளவால் கடல்கள்ளன் (Image source :wikipedia) Brown skua Stercorarius antarcticus (Image source :wikipedia)
Trogon and Hoopoe / தீக்காகங்கள் மற்றும் கொண்டலாத்திகள்
Malabar Trogon Harpactes fasciatus – மலபார் தீக்காக்கை (video)
Eurasian Hoopoe Upupa epops – கொண்டலாத்தி (video)
Hornbills / இருவாயன்கள்
Kingfishers, Bee eaters, Rollers, Barbets, Woodpeckers, Falcons, Raptors, Minivets, Orioles, Fantails, Pelicans, Storks, Egrets, Terns, Cormorants.
Finches, sparrows, buntings,Wagtails, Pipits, Munias, Weavers, Leafbirds, Sunbirds, Flycatchers, Flowerpeckers, Spiderhunter, Robins thrushes, Laughing thrushes, Bulbuls, Starlings, Nuthatches, Babblers, Warblers, Larks, Grassbirds and Prinias
One thought on “Birds of Tamil Nadu – பறவைகளின் தமிழ் பெயர்கள்”
Comments are closed.